1 00:00:04,421 --> 00:00:05,423 N-Dehogyis... 2 00:00:05,506 --> 00:00:06,590 Ő... 3 00:00:06,757 --> 00:00:10,135 átirányítottam a lökéshullámok a földbe. 4 00:00:10,842 --> 00:00:13,011 De tényleg megijedtél én ezzel a mozdulattal! 5 00:00:13,470 --> 00:00:15,597 Őszintén szólva nem volt nyomd meg az Igazságos tojást 6 00:00:15,680 --> 00:00:17,807 ekkora hatalmat birtokolt. 7 00:00:20,393 --> 00:00:24,856 Az aurája sokkal erősebb és nagyobb, mint az utolsó ördögöké... 8 00:00:25,899 --> 00:00:27,108 bolond voltam. 9 00:00:27,609 --> 00:00:30,236 Soha nem volt esélyem. 10 00:00:31,029 --> 00:00:33,323 Apa, nagyon sajnálom. 11 00:00:33,990 --> 00:00:38,745 Végül is nem voltam elég jó. 12 00:00:39,788 --> 00:00:44,834 A legtöbb ördögnek két szarva van... Tudod miért van három? 13 00:00:45,752 --> 00:00:48,046 Az ördög szarvai olyanok erejük jele. 14 00:00:48,630 --> 00:00:51,299 Minél több szarvuk van, annál erősebbek. 15 00:00:53,218 --> 00:00:54,428 A fehér démon... 16 00:00:54,511 --> 00:00:55,929 Szóval, most érted? 17 00:00:56,096 --> 00:00:58,682 Rossz harcot választottál. 18 00:00:58,765 --> 00:00:59,933 ez elég! 19 00:01:00,892 --> 00:01:01,768 Ne légy olyan türelmetlen. 20 00:01:01,851 --> 00:01:03,853 Szépen megöllek és lassan, később. 21 00:01:04,270 --> 00:01:06,732 Elizabeth kisasszony... 22 00:01:06,815 --> 00:01:07,774 Milyen érzés? 23 00:01:08,525 --> 00:01:11,236 Anélkül meghalni megmenteni az apját? 24 00:01:11,903 --> 00:01:14,072 Nos, ez értelmetlen kötvény, azt hiszem. 25 00:01:14,364 --> 00:01:16,114 Talán nem érdemes aggódni. 26 00:01:16,658 --> 00:01:18,076 Most meghalhatsz. 27 00:01:18,660 --> 00:01:19,661 Ez az? 28 00:01:24,040 --> 00:01:25,125 K-Keiji? 29 00:01:25,291 --> 00:01:26,752 B-testvér... 30 00:01:26,835 --> 00:01:28,935 mit próbálsz húzni ezen a ponton? 31 00:01:30,130 --> 00:01:32,340 Még nem végeztem veled! 32 00:03:14,067 --> 00:03:17,112 11. EPISZÓD TELJES KÉT SZÁRNYA REPÜLNI 33 00:03:22,867 --> 00:03:24,077 Olyan magányosnak érzem magam. 34 00:03:24,661 --> 00:03:27,330 Vajon mikor Apa visszajön? 35 00:03:27,564 --> 00:03:29,457 Szia Keisuke... 36 00:03:29,707 --> 00:03:33,253 Hallom az öregednek még egy új barátnő! 37 00:03:33,753 --> 00:03:35,130 Hazug! - Apád egy kurva 38 00:03:35,213 --> 00:03:37,424 Csaló! - Kurva ember! 39 00:03:37,757 --> 00:03:40,093 mit mondtál?! Ne tiszteld apámat! 40 00:03:40,176 --> 00:03:41,428 Most megtetted! 41 00:03:41,803 --> 00:03:43,555 Maradj lent, te nyavalyás. - Ne szórakozz velünk! 42 00:03:43,638 --> 00:03:46,266 Apa... Segíts! Apa! 43 00:03:46,641 --> 00:03:47,976 Vágjátok ki, srácok! 44 00:03:48,643 --> 00:03:49,686 Kasumi! 45 00:03:49,769 --> 00:03:52,856 Hagyd abba! Bántatod Keisukét! 46 00:03:53,106 --> 00:03:57,235 Kasumi, a lány I Szeretlek, megvédsz?! 47 00:03:57,694 --> 00:03:59,529 Kuss! 48 00:03:59,988 --> 00:04:00,947 Verd meg őt is! 49 00:04:01,030 --> 00:04:02,824 Kemény beszéd egy lánytól... 50 00:04:02,907 --> 00:04:06,035 Idióta! - Hagyd abba! Segítség! 51 00:04:06,161 --> 00:04:09,956 Keisuke, segíts! 52 00:04:12,876 --> 00:04:15,253 Nagyon sajnálom, Kasumi... 53 00:04:17,046 --> 00:04:18,757 ...az anyám mondta! 54 00:04:19,382 --> 00:04:21,134 Ez vicces. - Igaz? 55 00:04:21,468 --> 00:04:22,469 Öhm... 56 00:04:23,136 --> 00:04:28,850 Th-Köszönöm, hogy kiálltál fel nekem tegnap. 57 00:04:29,851 --> 00:04:32,228 Menjünk. - Igen, menjünk. 58 00:04:34,856 --> 00:04:36,274 Mit kellett volna tennem? 59 00:04:36,941 --> 00:04:39,360 Bárki megtenné futni abban a helyzetben. 60 00:04:39,944 --> 00:04:41,196 Nem az én hibám. 61 00:04:41,654 --> 00:04:42,697 Keisuke. 62 00:04:43,573 --> 00:04:44,823 Jó gyerek voltál? 63 00:04:44,991 --> 00:04:46,075 F-Atyám! 64 00:04:46,284 --> 00:04:47,577 Mikor értél haza? 65 00:04:47,786 --> 00:04:48,912 Éppen most. 66 00:04:49,204 --> 00:04:52,415 Keisuke, van valamim fontos beszélni veled. 67 00:04:54,459 --> 00:04:55,543 W-Mi? 68 00:04:55,794 --> 00:04:58,296 Y-Akarod, hogy harcoljak démonokkal? 69 00:04:58,421 --> 00:05:01,591 Miért én? Viccelsz, ugye? 70 00:05:01,841 --> 00:05:02,967 komolyan mondom. 71 00:05:03,176 --> 00:05:07,013 Itt az ideje, hogy teljesítsd a A Goshikidori család sorsa. 72 00:05:07,180 --> 00:05:11,017 Mától kezdve megtanítalak az égi ököl ösvénye. 73 00:05:11,392 --> 00:05:13,228 Ez olyan hirtelen... 74 00:05:13,353 --> 00:05:16,525 Nem tehetek ilyesmit! 75 00:05:16,608 --> 00:05:21,069 Mi az a Goshikidori? miről beszélsz? 76 00:05:23,071 --> 00:05:25,949 Ez egy démon, Keisuke! Jöjjön velem! 77 00:05:26,241 --> 00:05:27,283 W-Mi?! 78 00:05:28,118 --> 00:05:30,912 Hadd énekeljek!! 79 00:05:31,079 --> 00:05:34,290 Hallgass dúdolni egy dallamot!! 80 00:05:42,006 --> 00:05:43,591 A-Csodálatos... 81 00:05:44,384 --> 00:05:47,804 Megverte azt az óriást szörnyeteg olyan könnyen... 82 00:05:50,557 --> 00:05:51,391 Apa... 83 00:05:51,599 --> 00:05:54,394 Olyanná válhatok, mint erős, mint te egy napon? 84 00:05:54,894 --> 00:05:58,022 Igen. Neked is ugyanaz van vér folyik az ereidben! 85 00:06:01,651 --> 00:06:02,986 Mindent bele kell adnom. 86 00:06:03,487 --> 00:06:06,991 én leszek a menő harcos, akárcsak apa! 87 00:06:07,700 --> 00:06:11,287 15, 16, 17... 88 00:06:11,954 --> 00:06:14,748 21, 22... 89 00:06:18,335 --> 00:06:19,545 Nyitott vagy! 90 00:06:24,550 --> 00:06:28,596 Atyám, megvan a tehetség harcosnak lenni? 91 00:06:29,096 --> 00:06:33,517 Keisuke, tudod? mi az igazi erő? 92 00:06:33,809 --> 00:06:35,644 Én-nem... 93 00:06:36,520 --> 00:06:39,470 Ez az egyetlen dolog, amit te meg kell találnod magad, Keisuke. 94 00:06:39,815 --> 00:06:42,151 Addig edzeni kell. 95 00:06:45,154 --> 00:06:47,406 Pokolian edzettem... 96 00:06:47,698 --> 00:06:49,617 De soha nem találta meg a választ... 97 00:06:50,576 --> 00:06:54,538 Az erőm volt mindez csak a bemutató kedvéért? 98 00:06:55,289 --> 00:06:56,332 Hogy őszinte legyek... 99 00:06:56,665 --> 00:06:58,918 Meg akarja menteni a a világ csak egy front volt... 100 00:06:59,418 --> 00:07:02,755 csak akartam légy olyan, mint apa... 101 00:07:03,297 --> 00:07:05,216 Semmi sem változott attól a naptól fogva... 102 00:07:06,634 --> 00:07:09,887 Csoda, hogy ezt is megkaptam messze, mert olyan értéktelen vagyok... 103 00:07:10,805 --> 00:07:14,016 Mindent megtettem, amit lehetne. nem bántam meg 104 00:07:18,771 --> 00:07:21,524 Nagy Testvér... Mi csinálod? 105 00:07:22,191 --> 00:07:24,944 Gyengébb vagy, mint én. Esélyed sincs! 106 00:07:25,319 --> 00:07:26,737 Csak állj meg most... 107 00:07:28,405 --> 00:07:29,657 megőrültél? 108 00:07:29,824 --> 00:07:31,575 Mit tehetsz ilyen állapotban? 109 00:07:32,284 --> 00:07:34,161 Mi mást kell tenni? 110 00:07:34,620 --> 00:07:37,081 Meg fogom rúgni a segged. 111 00:07:37,164 --> 00:07:38,541 Keiji, állj!! 112 00:07:38,624 --> 00:07:40,709 Meg fogsz halni ha folytatod! 113 00:07:41,544 --> 00:07:42,753 Figyelj rám, Hikari. 114 00:07:43,254 --> 00:07:45,297 Nem szabad megölni azt. 115 00:07:45,756 --> 00:07:48,468 Ehelyett próbáld meglökni egyenesen a halál szélére. 116 00:07:48,551 --> 00:07:50,803 Egy elméletet szeretnék tesztelni. 117 00:07:51,720 --> 00:07:53,973 Miért érdeklődik annyira iránta? 118 00:07:58,769 --> 00:07:59,854 Keiji! 119 00:08:05,359 --> 00:08:06,360 Mo... 120 00:08:06,861 --> 00:08:07,862 Morio! 121 00:08:09,113 --> 00:08:12,033 Keiji! Látni akartalak! 122 00:08:12,116 --> 00:08:13,784 hogy voltál?! 123 00:08:14,827 --> 00:08:16,871 Morio... megölsz... 124 00:08:16,954 --> 00:08:19,456 Ó! S-Sajnálom! 125 00:08:20,332 --> 00:08:21,459 jól vagy? 126 00:08:21,542 --> 00:08:22,835 I-Igen... 127 00:08:23,419 --> 00:08:24,420 Hol van Piyoko? 128 00:08:24,628 --> 00:08:25,629 Ott. 129 00:08:26,046 --> 00:08:31,343 Az életét kockáztatta, hogy legyőzze a szörnyeteg a fejemben. 130 00:08:31,552 --> 00:08:33,262 Az életemmel tartozom neki. 131 00:08:34,680 --> 00:08:36,765 Nem rossz, Piyoko! 132 00:08:37,266 --> 00:08:39,894 Keiji, hallottam, mit csináltál. 133 00:08:40,102 --> 00:08:42,646 Hogyan jöttél megmenteni. 134 00:08:42,771 --> 00:08:45,316 Olyan jó srác vagy! 135 00:08:46,150 --> 00:08:48,277 csak megtörténtem elhaladni mellette. 136 00:08:48,360 --> 00:08:50,488 Mi?! igaz? 137 00:08:50,779 --> 00:08:52,281 Akárhogy is, boldog vagyok! 138 00:08:52,364 --> 00:08:54,074 Mi újság ez a beszélgetés?! 139 00:08:54,617 --> 00:08:55,868 Még így is... 140 00:08:56,076 --> 00:08:59,330 Nagyon mérges vagyok arra a srácra. 141 00:08:59,747 --> 00:09:01,207 Irányít minket, démonokat... 142 00:09:01,290 --> 00:09:03,501 Elpusztítani a városokat... 143 00:09:03,584 --> 00:09:05,753 Problémát okozva Keiji és barátai... 144 00:09:06,128 --> 00:09:09,173 Egész idő alatt fájt a szívem. 145 00:09:09,632 --> 00:09:11,634 Soha... nem engedem... 146 00:09:11,967 --> 00:09:13,594 ...hagyd el ezt! 147 00:09:19,809 --> 00:09:20,810 Morio! 148 00:09:30,820 --> 00:09:31,987 Morio! 149 00:09:35,574 --> 00:09:37,660 Tudd a helyed, szemét. 150 00:09:38,953 --> 00:09:40,454 Te barom!! 151 00:09:44,542 --> 00:09:45,543 Valami elromlott. 152 00:09:45,751 --> 00:09:48,087 Miért nem végez velünk? 153 00:09:48,420 --> 00:09:49,755 Játszik velünk? 154 00:10:03,561 --> 00:10:06,605 Keiji... kérlek, hagyd már abba! 155 00:10:07,877 --> 00:10:09,879 Megtetted elég volt, Nagy Testvér... 156 00:10:10,106 --> 00:10:11,649 Jól küzdöttél. 157 00:10:12,403 --> 00:10:14,738 De semmi értelme... 158 00:10:15,406 --> 00:10:17,783 Teljesen elvesztettük... 159 00:10:25,249 --> 00:10:26,750 Keiji... 160 00:10:27,877 --> 00:10:32,631 Elnézést, de makacs madár vagyok. 161 00:10:32,798 --> 00:10:33,674 Stop! 162 00:10:35,050 --> 00:10:38,387 Hogy csinálja még mindig van ereje? 163 00:10:38,721 --> 00:10:40,598 H-Hogyan? 164 00:10:41,015 --> 00:10:43,767 Gyengébb vagy nálam, de hogy tudsz mégis harcolni? 165 00:10:44,393 --> 00:10:48,272 Esélye sincs... Miért nincs megtörve a lelke?! 166 00:10:48,564 --> 00:10:49,565 Keisuke! 167 00:10:50,107 --> 00:10:52,735 Tudod mit az igazi erő? 168 00:10:56,155 --> 00:10:58,741 Apa, most már értem. 169 00:10:59,658 --> 00:11:04,788 Fiatal korom óta én másokat okolt a problémáimért. 170 00:11:04,955 --> 00:11:08,459 Kifogásokat kerestem és elmenekült a problémáim elől. 171 00:11:09,084 --> 00:11:12,046 Egyszerűen olyan gyenge a szívem! 172 00:11:12,546 --> 00:11:14,882 Soha nem akartam beismerni. 173 00:11:15,883 --> 00:11:18,133 Nem akartam tudomásul venni a saját gyengeségemet. 174 00:11:18,594 --> 00:11:19,595 Nagy Testvér... 175 00:11:20,262 --> 00:11:21,639 erős vagy... 176 00:11:22,640 --> 00:11:24,141 Leküzdötte fájdalmas múltját. 177 00:11:24,308 --> 00:11:26,060 Nem hanyatlik félelmében. 178 00:11:26,143 --> 00:11:29,980 Hisz magában, és a saját feltételei szerint él! 179 00:11:31,273 --> 00:11:32,483 Hogy őszinte legyek... 180 00:11:32,650 --> 00:11:34,527 Mindig is akartam lenni... 181 00:11:36,904 --> 00:11:39,949 egy ember, mint te, Nagy Testvér! 182 00:11:42,326 --> 00:11:43,452 Mi ez? 183 00:11:43,702 --> 00:11:45,704 A hatalom nő mélyen bennem. 184 00:11:48,958 --> 00:11:50,793 Lehetséges? 185 00:11:51,794 --> 00:11:53,004 Az edzéseden keresztül, 186 00:11:53,087 --> 00:11:55,548 az Igazságos tojásod elég erősnek kell lennie 187 00:11:55,631 --> 00:11:57,591 hogy átessen egy második felébredésen. 188 00:11:58,425 --> 00:12:02,263 Ha így tesz, megteheti új erőt nyit meg. 189 00:12:02,638 --> 00:12:04,849 A többi a szíveden múlik. 190 00:12:05,224 --> 00:12:07,143 A szívem?! 191 00:12:07,268 --> 00:12:10,688 Fedezze fel a jelentését igazi erőből, Keisuke. 192 00:12:17,611 --> 00:12:19,029 Lejárt a játékidő. 193 00:12:19,530 --> 00:12:21,240 Végül nem történt semmi... 194 00:12:21,866 --> 00:12:24,243 Egyelőre élni hagylak. 195 00:12:33,836 --> 00:12:35,213 el tudtam érni Második ébredés 196 00:12:35,296 --> 00:12:36,446 köszönöm neked, testvér. 197 00:12:36,881 --> 00:12:37,840 Köszönöm. 198 00:12:38,048 --> 00:12:39,508 A többit bízd rám. 199 00:12:42,470 --> 00:12:45,701 A jelentése az igazi erő... 200 00:12:46,182 --> 00:12:48,726 Erő a hithez magadban a végsőkig! 201 00:12:49,518 --> 00:12:50,561 én már nem... 202 00:12:50,728 --> 00:12:52,313 ... add fel! 203 00:12:55,774 --> 00:12:57,067 Mi volt ez? 204 00:12:57,359 --> 00:12:59,653 A támadás a semmiből jött! 205 00:13:03,115 --> 00:13:06,410 Mama... ez van kezd érdekes lenni! 206 00:13:07,453 --> 00:13:09,788 W-Mi történt most? 207 00:13:10,372 --> 00:13:13,793 Mintha átalakult volna valaki másba! 208 00:13:14,752 --> 00:13:16,796 Keisuke... te vagy? 209 00:13:17,296 --> 00:13:19,381 Miss Elizabeth, május Kérek egy szívességet? 210 00:13:19,757 --> 00:13:21,907 Használod ezt esély, hogy megtaláljam az apámat? 211 00:13:22,134 --> 00:13:24,634 Valószínűleg az a gyárban tartották. 212 00:13:24,717 --> 00:13:25,885 De...! 213 00:13:26,182 --> 00:13:30,114 Kérem, hagyja ezt én. le fogom győzni őt. 214 00:13:32,144 --> 00:13:33,270 Megértve. 215 00:13:33,771 --> 00:13:34,939 Tudom, hogy meg tudod csinálni. 216 00:13:35,147 --> 00:13:36,398 Köszönöm. 217 00:13:36,565 --> 00:13:37,483 Keiji. 218 00:13:37,900 --> 00:13:39,610 Ne merészelj meghalni rajtam. 219 00:13:41,153 --> 00:13:42,613 Kérem, verje meg! 220 00:13:42,780 --> 00:13:43,781 Megvan! 221 00:13:45,741 --> 00:13:46,742 Ezúttal kb... 222 00:13:46,867 --> 00:13:48,285 Megvédek mindenkit! 223 00:13:51,789 --> 00:13:52,790 Itt jön! 224 00:13:54,959 --> 00:13:55,960 én látom! 225 00:14:01,382 --> 00:14:02,383 Elképesztő... 226 00:14:02,716 --> 00:14:06,387 Szóval, ez az Igazságos Egg második ébredése. 227 00:14:07,888 --> 00:14:09,890 Miért te... 228 00:14:12,560 --> 00:14:13,602 Nincs menekvés! 229 00:14:28,659 --> 00:14:29,702 Ennyi! 230 00:14:31,203 --> 00:14:33,330 A romok között bujkál... 231 00:14:33,455 --> 00:14:35,124 ...Goshikidori?! 232 00:14:36,208 --> 00:14:37,209 hol van? 233 00:14:40,129 --> 00:14:42,465 Ötödik ököl mennyei ösvény! 234 00:14:43,966 --> 00:14:47,011 Ultra-robbanékony csirkecomb! 235 00:15:01,567 --> 00:15:03,844 nyertem... 236 00:15:11,452 --> 00:15:14,580 Mi változott meg? 237 00:15:15,247 --> 00:15:17,249 A bátyám felébredt belső erőm. 238 00:15:18,083 --> 00:15:19,293 látom... 239 00:15:19,794 --> 00:15:21,253 Szóval testvérek voltatok. 240 00:15:21,629 --> 00:15:22,630 Szintén... 241 00:15:23,422 --> 00:15:25,633 Meg kell mentenem az apámat. 242 00:15:26,599 --> 00:15:28,935 Apám az inspirációm. 243 00:15:30,763 --> 00:15:31,597 látom... 244 00:15:32,640 --> 00:15:37,019 Szóval vereséget szenvedtem családi kötelékekkel... 245 00:15:38,646 --> 00:15:41,273 ...igazi kötelék. 246 00:15:42,608 --> 00:15:43,734 Kötvények... 247 00:15:44,193 --> 00:15:45,236 Hikari... 248 00:15:46,403 --> 00:15:49,949 Hikari... drága Hikarim... 249 00:15:50,616 --> 00:15:53,536 Ki... az? 250 00:15:58,082 --> 00:15:59,125 Mi?! 251 00:16:12,763 --> 00:16:14,765 Sajnálom, mama... 252 00:16:15,349 --> 00:16:19,186 Elkaptam őr, magam... 253 00:16:26,735 --> 00:16:28,320 Itt sem... 254 00:16:28,445 --> 00:16:30,823 Hol van Keisuke apja?! 255 00:16:32,116 --> 00:16:33,826 Ott van! - Hoppá. 256 00:16:34,326 --> 00:16:35,452 Várjon! 257 00:16:36,829 --> 00:16:39,832 Mi a baj, repülj fel és kapd el, hülye csirke! 258 00:16:39,915 --> 00:16:41,459 Kit nevezel hülyének? 259 00:16:41,625 --> 00:16:43,002 Szia Sophia? 260 00:16:43,085 --> 00:16:44,336 Kérjük, aktiválja a "Jet"-et. 261 00:16:44,712 --> 00:16:45,796 Roger. 262 00:16:48,549 --> 00:16:49,675 Tartsd meg! 263 00:16:49,758 --> 00:16:51,385 Mi?! A fenébe! 264 00:16:52,887 --> 00:16:54,764 Engedd el azt a kakast! 265 00:16:54,847 --> 00:16:56,932 Miért csinálnám, bábu?! 266 00:16:57,183 --> 00:16:59,101 Hívj megint bábunak! 267 00:17:00,728 --> 00:17:01,729 A fenébe! 268 00:17:03,731 --> 00:17:04,732 Közeledik! 269 00:17:05,941 --> 00:17:06,942 A fenébe! 270 00:17:07,651 --> 00:17:10,363 Látszólag az egy Kappa Démon volt. 271 00:17:10,446 --> 00:17:13,699 Tehát, ha harcolunk a víz alatt, Hátrányban leszek. 272 00:17:15,826 --> 00:17:17,536 Úgy tűnik, nem jön be. 273 00:17:17,703 --> 00:17:19,705 Gondolom, ez egy elhasználódási háború. 274 00:17:19,788 --> 00:17:24,418 Csavarja el a parancsaimat. Nem az én bajom, ha ez meghal. 275 00:17:28,714 --> 00:17:30,800 Ó! 276 00:17:31,050 --> 00:17:34,053 Úgy tűnik, elájultam. 277 00:17:35,596 --> 00:17:36,639 Ez... 278 00:17:36,847 --> 00:17:39,725 Meddig fogod tartani futás, Goshikidori! 279 00:17:43,270 --> 00:17:46,273 Gyorsasága és ereje egyaránt jelentősen növekedtek. 280 00:17:46,607 --> 00:17:48,568 Képes regenerálódni, 281 00:17:48,651 --> 00:17:50,694 semmi értelme könyörtelenül támadja őt. 282 00:17:50,861 --> 00:17:52,738 Meg kell céloznom az életfunkcióit. 283 00:17:53,322 --> 00:17:55,491 Lejárt a játékidő. 284 00:17:55,574 --> 00:17:56,909 Vedd ezt! 285 00:17:59,829 --> 00:18:00,705 Belebuktál! 286 00:18:00,788 --> 00:18:02,915 Most ez van Madárkalitkának hívok! 287 00:18:03,040 --> 00:18:05,292 A fenébe! Olyan sötét van, Nem látok semmit! 288 00:18:07,795 --> 00:18:09,630 Isten hozott a pokolban! 289 00:18:09,964 --> 00:18:11,757 Ízlelje meg. 290 00:18:15,803 --> 00:18:17,103 Hiába próbálunk látni. 291 00:18:17,763 --> 00:18:18,556 éreznem kell. 292 00:18:18,639 --> 00:18:19,640 Figyelj... 293 00:18:19,890 --> 00:18:21,433 Érezd, ahogy mozog a levegő! 294 00:18:26,939 --> 00:18:28,732 megvan! Annyira világos! 295 00:18:29,024 --> 00:18:32,611 Értem, a második ébredés élesebbé tette az érzékeimet! 296 00:18:33,779 --> 00:18:34,989 Miért nem üthetem meg?! 297 00:18:35,072 --> 00:18:36,073 Meg tudom csinálni! 298 00:18:39,702 --> 00:18:40,744 Mi?! 299 00:18:41,162 --> 00:18:42,163 A fenébe! 300 00:18:43,455 --> 00:18:47,001 Ultra robbanásveszélyes csirkecomb! 301 00:18:53,299 --> 00:18:54,300 Mi?! 302 00:18:55,551 --> 00:18:57,386 Nem a feje volt a gyenge pontja?! 303 00:18:59,722 --> 00:19:00,556 Ez ー! 304 00:19:01,182 --> 00:19:03,184 Abból a gömbből regenerálódik! 305 00:19:07,605 --> 00:19:08,898 nem akarom! 306 00:19:09,398 --> 00:19:10,816 Nem akarok veszekedni! 307 00:19:11,609 --> 00:19:13,945 Kérem, ez fáj! 308 00:19:14,028 --> 00:19:15,029 Mama... 309 00:19:15,404 --> 00:19:16,739 Hikari... 310 00:19:17,740 --> 00:19:19,074 Harcolnod kell. 311 00:19:20,493 --> 00:19:22,661 Hát persze, mama. 312 00:19:23,120 --> 00:19:26,540 Brutális halál lesz legyen az ajándékom nekik! 313 00:19:30,920 --> 00:19:34,674 Halni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni! 314 00:19:34,757 --> 00:19:36,550 Teljesen megőrül! 315 00:19:36,675 --> 00:19:40,262 Teljesen azzá vált kiszámíthatatlan és kiszámíthatatlan! 316 00:19:43,808 --> 00:19:44,809 Keisuke... 317 00:19:45,226 --> 00:19:47,645 Halni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni, meghalni! 318 00:19:48,687 --> 00:19:49,772 Morio! 319 00:19:50,022 --> 00:19:53,234 Még mindig van bennem harag ellened. 320 00:19:53,317 --> 00:19:56,612 Még élsz, félokos vagy? 321 00:19:56,695 --> 00:20:00,533 Olyan gonosz emberek, mint te nem lehet életben hagyni. 322 00:20:01,242 --> 00:20:04,537 Várj... Ne... Morio! 323 00:20:07,832 --> 00:20:10,751 Összetörni! 324 00:20:11,252 --> 00:20:12,628 Miért te... 325 00:20:15,923 --> 00:20:16,799 Morio! 326 00:20:17,216 --> 00:20:19,802 Még ha meghalok is, nem engedem el! 327 00:20:25,808 --> 00:20:26,976 K-Keiji... 328 00:20:27,643 --> 00:20:32,857 Sajnálom... én nem lehetett hasznos... 329 00:20:32,940 --> 00:20:33,941 Viszlát. 330 00:20:34,275 --> 00:20:37,319 Stop!! 331 00:20:48,622 --> 00:20:50,791 M-Morio... 332 00:20:56,172 --> 00:21:00,634 Milyen sajnálatos, éppen mikor visszanyerte az eszét. 333 00:21:00,926 --> 00:21:05,264 De az élete nem amúgy bármit jelent. 334 00:21:05,556 --> 00:21:07,641 Csak szemét volt, igaz? 335 00:21:08,809 --> 00:21:11,187 bolyhosnak születtem. 336 00:21:13,147 --> 00:21:16,525 volt rá okom elvégre élni! 337 00:21:25,618 --> 00:21:29,288 Basszus... Hogy merészeled... 338 00:21:29,830 --> 00:21:32,082 csináld ezt Morióval... 339 00:21:33,334 --> 00:21:35,544 Testvér... ez lehet? 340 00:21:36,670 --> 00:21:38,506 Mi ez? Mit csinálod? 341 00:21:46,806 --> 00:21:49,892 Végül az Ő Igazságos tojása... 342 00:21:50,392 --> 00:21:53,062 Jelöld a szavaimat, te barom! 343 00:21:54,605 --> 00:21:57,399 véget vetek neked! 344 00:23:40,711 --> 00:23:41,921 Mindennek vége? 345 00:23:42,277 --> 00:23:44,029 Még nem rendeztük, testvér! 346 00:23:44,112 --> 00:23:45,155 Így van, Keiji! 347 00:23:45,405 --> 00:23:46,490 Ne hagyd cserben a védekezőképességedet! 348 00:23:46,615 --> 00:23:48,659 Minden a kötelességről szól, uram! 349 00:23:48,825 --> 00:23:51,286 Legközelebb: "Mi a madarak, Állatok és fák osztoznak." 350 00:23:51,411 --> 00:23:54,331 Minden egyes utolsó tőlük göndörödik a koronám! 351 00:23:55,040 --> 00:23:59,762 FAN ART VERSENY DÍJAI